5月19日至5月25日，由河南省人民对外友好协会主办的2025日本青少年访豫交流营举办。来自日本多地的高中生、大学生和部分友好组织代表等来豫，深入参访郑州、洛阳等地，走进学校、企业和文化名胜，在行走河南中对话千年文明、体验多彩文化、感受创新脉动，在交流互动中与河南省青少年续写友谊。

翻译家、自由作家远藤英湖（左）展示非遗手工作品 摄影 张雨晴

　　来自东京的翻译家、自由作家远藤英湖作为副团长，此次带领22名学生来到河南，进行参访交流。“如果用一句话来形容这次经历的感受，那就是‘河南，中！’。”行程结束后，远藤英湖在记录游览经历的文章中这样写道。

　　在与参加此次交流营的日本学生们沟通交谈后，她表示，这次河南之行对他们来说，是人生一个新的起点，是一次值得回忆、珍贵的经历。

日本学生展示传拓作品 摄影 张雨晴

　　在趣味运动会上，中日青少年们手牵手一起钻呼啦圈，共同完成各项赛事挑战，现场气氛非常热烈。在河南博物院，交流营成员们见到了曾经在日本的教科书中看到的青铜器、甲骨文、唐三彩等真品，激动之情溢于言表。只有河南·戏剧幻城内广阔的麦田、巨大的城墙、黄土墙上刻着的河南省各地地名等，给大家留下了特别深刻的印象。体验漆扇、书法、扎染、剪纸等中国传统非遗技艺，更是让参加交流营的日本青少年们进一步了解了中国的文化。

　　“少林寺千佛殿内武僧修行时留下的众多脚坑和历代高僧的墓地‘塔林’，给我留下了特别深刻的印象。”远藤英湖表示，漫步“洛邑古城”，仿佛穿越到了古代，度过了梦幻般的时光。

日本青少年们在少林寺拍照留念 摄影 仝瑞勤

　　在远藤英湖看来，青少年时代的经历和交流是特别重要的。她在7岁时第一次接触中国人、中国文化，留下了印象深刻的美好记忆，对之后的人生产生了持续的影响。她认为，民间友好交流是增强跨国友谊的重要力量，有助于中日关系发展。

　　此次参访交流之行，在河南的所见所闻所感让远藤英湖再次认识到：不受固有观念和媒体偏向报道的影响，自己亲身体验和判断事物的重要性。

交流营成员在龙门石窟景区拍照留念 摄影 仝瑞勤

　　“这次在河南，综合接触了从中国古代流传下来的文化、历史和现代尖端技术等，让我感受了充满自信的中国国力。”远藤英湖表示。

　　团扇是中国传统文化的代表器物，具备中华传统文化的审美特质和内涵，更是艺术、文化与情感融合的载体，代表着团圆友善、吉祥如意。

　　据远藤英湖介绍，在河南农业大学，她在老师的指导下体验了团扇制作，将一根一根、一层层柔软的丝线缠绕、粘贴到扇框之上，然后再贴上花朵、兔子配饰，最终制成了一把很棒的团扇。

　　远藤英湖表示，“就像制作团扇需要众多丝线一样，如果日本和中国之间有很多友好交流的纽带，而且大家都珍惜、持续维护好这些纽带，那么就会给日中纽带进一步巩固带来更多契机。我希望和志同道合的伙伴们一起创造出更大的‘心灵团扇’，助力日中关系发展。”（文 仝瑞勤）