国际在线河南频道报道：“现在走夜路的时候，大家遇到的都是熟人在巡逻，天再黑心里也踏实。”11月30日晚上9点，刚从饭店下班的平顶山市宝丰县李庄乡翟东村村民仲夏兰看着治安巡逻队队员的背影说。
初冬的夜晚，空气清寒，在宝丰县李庄乡26个行政村（居委会）的大街小巷，都有夜间治安巡逻队队员的足迹。他们身穿红马甲、佩戴红袖章、手持电筒，不畏严寒走街串巷，提醒夜行群众注意人身安全，为全乡群众点亮了一盏“平安灯”。
自11月以来，李庄乡全面启动冬季治安巡逻工作，巡逻时间为夜晚8时至11时，分别由各村（居）“两委”干部、党员志愿者组成义务治安巡逻队，每晚两人一组，对群众进行安全防范宣传。同时，治安巡逻队队员还提醒夜间行驶的驾驶员以及夜间行人提高警惕、加强防范，以确保安全。巡逻过程中，一旦发现可疑情况，治安巡逻队队员及时处理上报，确保发生突发事件时能够及时发现、妥善处理。
“我们每晚都要在村里绕上几圈、走上几趟，看看是否存在安全隐患或可疑人员，我们一定会尽心尽力守护全村人的安全。”翟东村村干部谢胜利说。
群众参与是平安创建最大的动力。李庄乡积极采取张贴安全标语、喇叭广播等形式，充分发挥党员干部、村干部、治安积极分子作用开展入户宣传，提高群众的重视度和参与度。目前，该乡共张贴标语500余条，发放宣传页1200余份。
“下一步，我们将深化平安建设、构建和谐李庄作为工作的重中之重，进一步加大治安防控力度，深化推进夜间治安巡逻工作，形成共建共治合力，切实提高群众的安全感、满意度。”李庄乡党委书记马鹏飞说。（文 何穗 杨海楠）
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权，国广国际在线网络（北京）有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源：国际在线”的所有信息内容，未经书面授权，任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息（包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容，但明确标注为第三方版权的内容除外）均由国广国际在线网络（北京）有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络（北京）有限公司使用授权的被授权人，应严格在授权范围内使用，不得超范围使用，使用时应注明“来源：国际在线”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络（北京）有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则，国广国际在线网络（北京）有限公司将采取法律手段维护合法权益，因此产生的损失及为此所花费的全部费用（包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等）全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源：XXX（非国际在线）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，丰富网络文化，此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的，请在该事由发生之日起30日内进行。
