国外观众在巴黎博览会上翻阅图书 供图 受访者
5月13日，记者从河南省委宣传部获悉，河南大学出版社及系列豫版图书亮相2023年巴黎博览会。
4月27日至5月8日，2023年巴黎博览会在法国巴黎凡尔赛门展览馆举行。中国外文局（中国国际传播集团）联合地方宣传文化机构组团参展，举办“遇·鉴中国——中华文化主题展”及系列文化交流活动。河南大学出版社作为河南省唯一参展单位受邀参展，并与故宫博物院等单位共同协办“遇·鉴中国——中华文化主题展”，为世界观众打开一扇感知中华文化、促进人文交流的窗口。
巴黎博览会创办于1904年，原名“巴黎万国博览会”，是世界上历史悠久、享有盛誉的综合性展会之一，也是具有广泛国际影响力的国家形象展示和全球文化推介平台。
本次活动中，河南大学出版社共展出《“中华源·河南故事”中外文系列丛书》《中国民间收藏汉画像砖石选集丛书》等27种精品出版物，“汴绣”“剪纸”等3种文化展品和非遗技艺。
《“中华源·河南故事”中外文系列丛书》是国内第一套由省级政府层面策划、系统对外译介中华优秀文化的中外文双语套书，目前已出版《中医》《汉字》《农业》《古都》《少林功夫》等共20卷。丛书出版后深受各方好评，被中国外文局列入“中国思想文化术语多语种对外翻译标准化建设”重要项目成果，被中联部纳入党际交往赠书范围，被外交部纳入蓝厅新闻发布会向外国记者赠阅书刊，被中央党校作为在图书和文化馆主展台陈列展示书籍，并入选中宣部、中国外文局“2020年度对外传播十大优秀案例”。（河南日报记者 胡春娜）
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权，国广国际在线网络（北京）有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源：国际在线”的所有信息内容，未经书面授权，任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息（包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容，但明确标注为第三方版权的内容除外）均由国广国际在线网络（北京）有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络（北京）有限公司使用授权的被授权人，应严格在授权范围内使用，不得超范围使用，使用时应注明“来源：国际在线”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络（北京）有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则，国广国际在线网络（北京）有限公司将采取法律手段维护合法权益，因此产生的损失及为此所花费的全部费用（包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等）全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源：XXX（非国际在线）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，丰富网络文化，此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的，请在该事由发生之日起30日内进行。
